Émissions
Rooms
TALKING GAZES

Lumpen Station orchestrates six radio broadcasts from Museum Tinguely in order to offer a series of talks in relation with the BANG BANG program. Small groups of three people will animate each broadcast. They are the «Talking Gazes», exchanging live their impressions, feelings, doubts, appreciations on the performances they have seen. The groups are composed by practitioners among diverse cultural disciplines et coming from different swiss regions. With this peculiar «intimate-distance» created by radio, Lumpen Station invites anyone to follow by streaming the discussions on lumpenstation.art

---------------

Lumpen Station orchestriert sechs Radiosendungen aus dem Museum Tinguely, um eine Gesprächsreihe im Zusammenhang mit dem BANG BANG Programm anzubieten. Kleine Gruppen von drei Personen werden jeweils zu den Sendungen beitragen. Sie sind die «Talking Gazes», die sich live über ihre Eindrücke, Gefühle, Zweifel und Wertschätzungen zu den gesehenen Aufführungen austauschen. Die Gruppen setzen sich aus Kulturschaffenden verschiedener Disziplinen und aus verschiedenen Regionen der Schweiz zusammen. Mit dieser besonderen »intimen Distanz», die das Radio schafft, lädt Lumpen Station jeden ein, die Diskussionen auf lumpenstation.art zu verfolgen.

-------------

Lumpen Station orchestre six émissions de radio du Musée Tinguely afin de proposer une série de causeries en relation avec le programme BANG BANG. Des petits groupes de trois personnes animeront chaque émission. Ce sont les « Talking Gazes », échangeant en direct leurs impressions, sentiments, doutes, appréciations sur les performances qu'ils ont vues. Les groupes sont composés de praticien:nes de diverses disciplines culturelles et provenant de différentes régions suisses. Avec cette « distance intime » particulière créée par la radio, Lumpen Station invite tout le monde à suivre les discussions en streaming sur lumpenstation.art